PARIS, RUE DU PRESSOIR
Vingtième Arrondissement
2023-12-23T09:28:05+01:00
All Rights Reserved blogSpirit
Hautetfort
http://ruedupressoir.hautetfort.com/
WG
http://ruedupressoir.hautetfort.com/about.html
JEAN-PIERRE NOUVEL SE SOUVIENT DU PASSAGE DESCHAMPS
tag:ruedupressoir.hautetfort.com,2014-04-11:5344631
2016-03-14T15:14:07+01:00
2014-04-11T09:46:00+02:00
J'avais vu la photo du Passage Deschamps il y a déjà assez...
<p style="text-align: center;"><img id="media-4516566" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/01/00/1712446560.jpg" alt="1081122540.jpg" /></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; font-family: georgia, palatino; color: #000000;">J'avais vu la photo du Passage Deschamps il y a déjà assez longtemps en cherchant des informations sur ma vie passée. Ca me rappelait quelque chose. C'était un très vieux souvenir, je devais avoir trois ou quatre ans car nous avons emménagé à Charenton en 1955 ou 1956. Je me souviens d'un soir, j'étais avec mon père et ma mère, il faisait nuit quand nous sommes entrés dans une ruelle sans lumière avec de gros pavés, j'avais peur, il y avait une palissade en bois et un café sur la gauche. Les portes étaient grandes ouvertes, il y avait de la lumière à l'intérieur et des hommes qui discutaient fort à l'extérieur. Nous sommes entrés dans un couloir à gauche où on ne voyait rien, puis nous avons monté des escaliers et nous sommes arrivés chez nous.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; font-family: georgia, palatino; color: #000000;">C'était le 11 Passage Deschamps. Je viens subitement d'avoir l'idée de regarder l'adresse de mes parents sur mon acte de naissance, aujourd'hui le 10 avril 2014, à Ulsan en Corée du Sud. Presque soixante ans ont passé depuis ...</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;">Mes parents arrivaient de la Nièvre à l'époque où ils avaient été placés par l'Assistance Publique et avaient dû se loger temporairement à cet endroit pour commencer leur nouvelle vie. A la date de mes souvenirs, mon père devait avoir trente-et-un ans et ma mère vingt-huit.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;">Je me souviens également être retourné voir d'ancien voisins avec mes parents plus tard et, à cette occasion, j'avais fait du manège sur le boulevard de Ménilmontant et mangé une pomme d'amour. Il y avait un attroupement, c'etait la RTF qui faisait un reportage. Le reporter qui interviewait les passants etait Pierre Tchernia. Il m'avait paru immense.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; font-family: georgia, palatino;"><span style="color: #000000;">Mes frères n'ont pas connu le passage Deschamps. </span><br /><span style="color: #000000;">Ma soeur est née en 1950, moi en 1952. Les suivants en 1956, 1958 et 1961, tous a la maternité de l'Hôpital de la Croix Saint-Simon.</span> <span style="color: #993300;"><strong>Jean-Pierre Nouvel</strong></span></span></p>
WG
http://ruedupressoir.hautetfort.com/about.html
CONNAISSEZ-VOUS CLAUDE LE TYPOGRAPHE ?
tag:ruedupressoir.hautetfort.com,2013-11-01:5210377
2014-04-11T10:00:44+02:00
2013-11-01T10:04:00+01:00
Isabelle aimerait tant recevoir des nouvelles de son père ou qu'on lui...
<p><strong><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #993300;">Isabelle aimerait tant recevoir des nouvelles de son père ou qu'on lui parle de lui. Peut-être certains d'entre vous l'ont connu. Si c'est le cas, laissez un commentaire à la suite de ce billet. Ou envoyez-nous un message. On fera le facteur.</span></strong></p><p><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"> </span></p><p><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Bonjour Josette,</span></p><p><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Je viens de relire vos souvenirs sur le site Rue du Pressoir.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Je m'appelle Isabelle, je suis née dans le 20e en 1955. En 1850, mes ancêtres se sont établis dans ce qui allait devenir le 20e. Mon grand-père, Georges Blaugy (né en 1900) était garçon de lavoir et ma grand-mère (née en 1898) s'appelait Léontine Delouard. Ils se marièrent et eurent six enfants, dont ma mère Denise Blaugy, la cadette. Ils habitaient au 1-bis Impasse du Pressoir, tout ce monde dans une seule pièce insalubre ! Ils étaient pauvres et le grand-père buvait comme beaucoup dans le quartier malheureusement.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Je me permets de vous écrire car vous avez bien connu le quartier et peut-être vous souvenez-vous de l'imprimerie (ou typographie) qui se trouvait Rue de Ménilmontant (et s'y trouve toujours). Vers 1954, un jeune homme d'une vingtaine d'années, Claude, travaillait dans cette typographie. Il était d'origine italienne (donc nom de famille italien). Il avait une grosse moto et un frère handicapé. Il eut d'ailleurs un accident avec cette moto, ma mère était avec lui comme passagère et se fractura la jambe. Peut-être que tout cela vous dit quelque chose ou peut-être connaissez-vous quelqu'un de l'époque qui pourrait s'en souvenir. Ce jeune homme a "fréquenté" ma mère vers 1953 pendant plus ou moins deux ans, elle avait 17 ans alors. Puis leur histoire s'est terminée à la suite d'une dispute, ils étaient si jeunes tous les deux. Mais elle était trop orgueilleuse pour lui annoncer qu'elle était enceinte de lui. Ainsi il ne l'a pas su. Et me voilà, 58 ans après... Il devrait avoir 78 ou 80 ans aujourd'hui. Ou peut-être, n'est-il même plus de ce monde. Quoi qu'il en soit, dommage que nous nous soyons manqués ! Depuis 1982, je vis en Italie, à Florence. Un jour, cela faisait déjà quelques années que je vivais en Italie, une sœur de ma mère me téléphona pour m'annoncer un décès en famille et en cette occasion elle ajouta : "C'est bizarre quand même que tu soies allée vivre en Italie, car ton père était italien tu sais". Non je ne le savais pas et je fus très impressionnée par cette nouvelle. Sans le savoir, j'étais retournée dans la terre de mes aïeux ! Et ce n'est que récemment que j'ai également appris qu'il était typographe, comme quoi l'atavisme existe... Moi aussi je travaille avec les textes, je suis traductrice spécialisée en juridique. On porte les choses en soi, sans le savoir. S'il était encore en vie, je ne voudrais pas rencontrer cet homme, pour ne pas risquer de déranger sa vie puisqu'il ne sait même pas que j'existe. D'ailleurs, ce serait impossible car je ne connais pas son nom de famille. Mais j'aimerais bien que quelqu'un me parle de lui, me dise comment il était, de quelle région d'Italie étaient ses parents. Peut-être même que ses copains de l'époque ont des photos pour que je puisse enfin me situer, comprendre d'où je viens exactement. Le site Rue du Pressoir prouve à quel point les gens sont attachés à leurs racines, même quand si elles étaient loin d'être blasonnées. Ainsi vous comprendrez que lorsqu'on ne sait rien de ses racines justement, on reste toujours un peu "bancale" dans la vie.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Je pense que vous pourriez m'aider, enfin, je l'espère de tout cœur, car vous connaissez encore beaucoup de personnes qui vivaient dans le quartier à l'époque. Vous pourriez leur faire part de ce message, peut-être que quelqu'un se souviendra du jeune Claude de la typographie.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">J'attends de vous lire avec impatience, mais si je vous ai importunée, je vous prie de bien vouloir m'en excuser.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Très cordialement,</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Isabelle</span></p>
WG
http://ruedupressoir.hautetfort.com/about.html
HOMMAGE A MARCEL TARLO (1930-2013)
tag:ruedupressoir.hautetfort.com,2013-08-28:5150212
2013-09-03T08:59:44+02:00
2013-08-28T13:07:00+02:00
Marcel Tarlo Le Bellevillois Marcel Tarlo...
<div><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><img id="media-4228769" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/02/02/616304553.JPG" alt="DSC_0007.JPG" /></p><p style="text-align: center;"><strong><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #993300;">Marcel Tarlo</span></strong></p><p style="text-align: center;"><strong><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #993300;"><br /></span></strong></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Le Bellevillois <strong>Marcel Tarlo</strong> vient de disparaître dans sa 84ème année. Pendant plus de cinquante ans, il avait consacré sa vie à la gestion et à l'administration de la presse et des revues du Parti Communiste, parmi lesquelles <em>L'Humanité, La Terre, Avant-Garde, Economie et Politique, Les Cahiers du Communisme, L'Ecole et la Nation,</em> ainsi que les quotidiens et hebdomadaires régionaux. Bellevillois de coeur et homme de grande culture, Marcel Tarlo, né le 26 février 1930, avait longtemps vécu au 12 de la rue Ramponneau. Son fils, Maurice Tarlo, contributeur actif sur le site de la Rue du Pressoir, se souvient.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">"Mon père adorait son quartier de Belleville, c'était son village me disait-il. Il adorait Paris, celui des années 50-60. Il m'en parlait souvent. Il avait une grande culture, il dévorait tous les livres, tout ce qui rapportait à la littérature, à la politique, aux arts, particulièrement à Leonard de Vinci. Né le 26 février 1930, il avait eu une enfance difficile. Son père avait été arrêté pendant la guerre de 39-45, envoyé en déportation, il n'en revint jamais. Seul avec sa sœur, car sa mère avait été hospitalisée, il avait été placé à l'Assistance Publique vers 1942, trois ans durant.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Les parents de mon père habitaient, avec sa soeur, 12 rue Ramponneau. Malheureusement aujourd'hui cet immeuble a été détruit pour faire place à un immeuble moderne. A propos de Paris, papa aimait me montrer des ouvrages illustrés par les photographies de Charles Marville, le photographe du baron Hausmann, celles d'avant la destruction et la transformation de Paris tel que nous le connaissons maintenant. Ce sont des photos de rues inconnues, car elles n'existent plus.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><br /><iframe width="360" height="270" src="http://www.youtube.com/embed/4pMecgat44k?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Il me parlait aussi d'un historien de Paris qui avait écrit des ouvrages essentiels sur Paris et qui s'appelait Jacques Hillairet.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Ce fut un drame pour mon père de quitter la rue du Moulin Joly, toute proche de Belleville, pour aller habiter en banlieue, en 1964. Nous sommes arrivés à Garges-lès-Gonesse. Mais enfin... nous disposions désormais de l'eau chaude, d'une salle de bains et de WC dans la maison. Nous n'avions plus besoin d'aller sur le palier de l'immeuble, ni d'acheter du charbon pour nous chauffer.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Mon papa était un militant communiste. Il rêvait d'une société juste, fraternelle, égalitaire. Il militait pour les idéaux qu'il partageait et il défendit ses idées jusqu'à son dernier souffle. Les paroles de la chanson "Ma France" de Jean Ferrat le symbolise tout à fait. Il appréciait beaucoup ce chanteur qui avait été recueilli pendant la guerre par des communistes, car ses parents avaient été déportés. Jean Ferrat ne l'oubliera jamais qui lui aussi était né en 1930. Quand Ferrat est mort, j'ai pleuré.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Je ne l'ai jamais entendu avoir des propos racistes sur qui que ce soit. Chaque fois que nous l'avions autour d'une table pour un bon repas accompagné d'un bon vin, il ne manquait pas de nous éclairer à sa façon sur les problèmes politiques du moment et aussi de nous donner son avis sur le dernier événement sportif.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Le journal <a href="http://www.humanite.fr/tribunes/547536"><strong>L'Humanité</strong></a> lui a rendu un dernier hommage le jeudi 22 août 2013."</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><br /></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p> </p></div>
WG
http://ruedupressoir.hautetfort.com/about.html
MENILMONTANT
tag:ruedupressoir.hautetfort.com,2012-11-15:4898147
2014-04-11T10:01:18+02:00
2012-11-15T09:34:00+01:00
Cité du Figuirer - 104 rue Oberkampf ...
<blockquote><div class="WordSection1"><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: center;"><img id="media-3838047" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/02/01/2414646384.JPG" alt="DSC03135-R.JPG" /></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #993300; font-size: small; font-family: georgia, palatino;">Cité du Figuirer - 104 rue Oberkampf</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"> </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Comme chaque année nous réunissons notre amicale sur les lieux du crime … au 55 boulevard de Belleville (côté 11 ème arrondissement) où se situait notre patronage St Joseph-St Louis et où subsiste encore une chapelle avec des vitraux d’origine. Cette chapelle, toujours catholique, est aujourd’hui dédiée aux <strong>Sri Lankais</strong>. Pour les anciens du quartier qui ne la situent pas, c’était au coin du boulevard de Belleville et de la rue de la Fontaine au Roi, à 100 m à peine du cinéma Nox devenu Berry.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Cette année, pour des raisons pratiques, notre assemblée avait lieu dans le village d’à côté, toujours au 55, mais boulevard de Ménilmontant.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">La messe avait lieu dans la crypte sous la chapelle. Je ne connaissais pas cette chapelle. Pourtant, je suis passé devant des dizaines de fois. Ecoliers, nous allions à pied depuis la rue Julien Lacroix, tous les 15 jours, au stade qui est juste à côté, face au Père Lachaise ! Une très jolie chapelle et une belle petite crypte nouvellement refaite, très sobre et bien adaptée à la prière. Nous venions de perdre, il y a trois semaines, un grand ami qui présida notre amicale des années durant. Occasion pour moi de lui dédier un poème, lui qui sa vie durant en écrivait.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Nous n’étions que neuf. De nombreux amis s’étaient excusés … l’âge, la maladie…</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Notre déjeuner se déroula rue de la Roquette, peu après l’ancienne prison, remplacée par un très beau parc. Déjeuner asiatique d’excellente qualité, patrons chinois de Shanghai.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Retour par la rue Saint Maur jusqu’à la rue Oberkampf. Bien entendu, il y a quelques nouveaux immeubles, en particulier tout autour de l’ancienne prison, mais, pour l’essentiel, ce quartier n’a pas beaucoup bougé. Tous les petits ateliers mécaniques de jadis ont disparu au profit d’activités tertiaires.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;"> </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;"><img id="media-3838038" style="float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/00/01/1924042355.JPG" alt="DSC03126-R.JPG" /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Arrivé rue Oberkampf, on tombe pile sur le café « Bois-Charbon » qui depuis que Picouly n’y vient plus pour son émission de télé … s’est réduit à « Charbon ». L’intérieur est inchangé. Le public a un âge moyen inférieur à 30 ans. Je dépare un peu m’enfin ... la bière de Noël - une belle rousse - est excellente!</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Direction le métro de Ménilmontant. J’ai mon train à la gare de Lyon dans 50 minutes ! Je remonte donc la rue Oberkampf, il y a toujours des petits jardins cachés, en particulier au 104 et, plus haut, au 154. A peine plus haut encore, on arrive à Varsovie avec le célèbre magasin polonais d’alimentation Manorek. La patronne est toujours la même. J’échange quelques mots de polonais avec elle et achète mon Kabanosy (longue et fine saucisse sèche fumée parente de nos Gendarmes) et mon pieprzoswka (saucisson très poivré) .</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;"><img id="media-3838042" style="float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/02/00/593401565.JPG" alt="DSC03144-R.JPG" /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">En sortant, je passe devant l’entrée de l’ancienne piscine où nous allions avec l’école.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Voici maintenant le grand carrefour de Ménilmontant, là où le boulevard de Belleville fait l’accolade avec celui de Ménilmontant. Là où la rue du même nom prend son élan en direction des Pyrénées ! Et voilà le 96 ! Enfin, son descendant sans plateforme, qui me fait un clin d’œil.</span></p><p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;"><img id="media-3838045" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/01/00/313953344.JPG" alt="DSC03147-R.JPG" /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;"> </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Fin de mon pélerinage annuel sur le quai du métro. Ménilmontant ! Ah Ménilmontant ! <strong>Jean-Claude Rihard</strong></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p><p><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Ménilmontant mais oui madame</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">C'est là que j'ai laissé mon cœur</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">C'est là que je viens retrouver mon âme</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Toute ma flamme</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Tout mon bonheur...</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Quand je revois ma petite église</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Où les mariages allaient gaiement</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Quand je revois ma vieille maison grise</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Où même la brise</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Parle d'antan</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Elles me racontent</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Comme autrefois</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">De jolis contes</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Beaux jours passés je vous revois</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Un rendez-vous</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Une musique</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Des yeux rêveurs tout un roman</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Tout un roman d'amour poétique et pathétique</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Ménilmontant !</span></em></span><br /><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Quand midi sonne</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">La vie s'éveille à nouveau</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Tout résonne</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">De mille échos</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">La midinette fait sa dînette au bistro</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">La pipelette</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Lit ses journaux</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Voici la grille verte</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Voici la porte ouverte</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Qui grince un peu pour dire "Bonjour bonjour</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Alors te v'là de retour ?"</span></em></span><br /><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Ménilmontant mais oui madame</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">C'est là que j'ai laissé mon cœur</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">C'est là que je viens retrouver mon âme</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Toute ma flamme</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Tout mon bonheur...</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Quand je revois ma petite gare</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Où chaque train passait joyeux</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">J'entends encor dans le tintamarre</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Des mots bizarres</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Des mots d'adieux</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Je suis pas poète</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Mais je suis ému,</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Et dans ma tête</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Y a des souvenirs jamais perdus</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Un soir d'hiver</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Une musique</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Des yeux très doux les tiens maman</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Quel beau roman d'amour poétique</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Et pathétique</span></em></span><br /><span style="color: #000000;"><em><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Ménilmontant !</span></em></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; font-family: georgia, palatino; color: #000000;">(Paroles et musique : Charles Trénet. Editée par Vianelli/Breton. Enregistrée par Charles Trénet en avril 1938, interprétée à l'ABC en juillet 1938).</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; font-family: georgia, palatino;"> </span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: center;"><img id="media-3838051" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/02/02/1083089895.JPG" alt="DSC03142-R.JPG" /></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #993300; font-size: small; font-family: georgia, palatino;">154 rue Oberkampf</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; font-family: georgia, palatino;"> </span></p></div></blockquote><div><div class="WordSection1"><p> </p></div></div>
WG
http://ruedupressoir.hautetfort.com/about.html
SOUVENIRS DE L'IMPASSE DU PRESSOIR
tag:ruedupressoir.hautetfort.com,2012-10-06:4856720
2012-10-06T16:13:28+02:00
2012-10-06T16:12:00+02:00
Avec ma mère Denise dans une rue du quartier vers 1957...
<p style="text-align: center;"><img id="media-3778842" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/01/02/55599266.jpg" alt="Maman Paris 1957.jpg" /></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small; font-family: georgia, palatino;"><strong><span style="color: #993300;">Avec ma mère Denise dans une rue du quartier vers 1957</span></strong></span></p><p style="text-align: center;"> </p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG/> </o:OfficeDocumentSettings></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning/> <w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing> <w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:DontGrowAutofit/> <w:DontAutofitConstrainedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> </w:Compatibility> </w:WordDocument></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="276"> </w:LatentStyles></xml><![endif]--><p> </p><!--[if gte mso 10]><style> /* Style Definitions */table.MsoNormalTable{mso-style-name:"Tableau Normal";mso-tstyle-rowband-size:0;mso-tstyle-colband-size:0;mso-style-noshow:yes;mso-style-parent:"";mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-para-margin:0cm;mso-para-margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:widow-orphan;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-ascii-font-family:Cambria;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-font-family:Cambria;mso-hansi-theme-font:minor-latin;}</style><![endif]--><p> </p><!--StartFragment--><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large; color: #993300;"><strong><span class="Apple-style-span" style="font-family: georgia, palatino;">« </span></strong></span><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Ma mère, Denise, était peut-être celle dont parle Lucile quand elle écrit :</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">« J'étais aux premières loges pour apprécier les concours de gymnastique qui s'organisaient spontanément au carrefour des rues Maronites/Pressoir. Une certaine Denise dominait la bande de la tête et des épaules, spécialiste qu'elle était de la grande roue et du poirier ! ». Cette dame a d'ailleurs l'âge de ma mère et elle l'a peut-être connue (car elle écrit : "Je connaissais de vue l'ensemble des habitants de la rue du Pressoir ").</span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Moi-même, je suis née à l'hôpital Tenon en 1955 – où est mort mon arrière-arrière grand-père en 1883 - et j'ai vécu mes deux premières années Impasse du Pressoir. J'ai ensuite grandi à Fontainebleau et plus tard, à vingt ans, je suis revenue à Paris, seule, où j'ai vécu rue de la Solidarité.</span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Dans le tumulte de mes insomnies, je me suis finalement souvenue de l'orthographe du nom de ma grand-mère maternelle Delouard, et je me suis mise à faire des recherches sur Internet. Magie du web : j'ai trouvé l'arbre généalogique. Voici ce qu'il m'a appris :</span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">La famille de ma mère, côté maternel, est arrivée dans le 19ème/20ème arrondissement, vers <span style="text-decoration: underline;">1850,</span> et a toujours vécu dans ce quartier ! Cette famille devait donc être connue car de 1850 à 1966, ça fait plusieurs générations. Moi qui n'avait jamais fait de recherches, car je croyais que ma grand-mère était de l'Assistance Publique, alors que ce n'était pas elle, mais mon grand-père qui était de parents inconnus, vous imaginez ma surprise ! Ma conscience s'est peuplée tout à coup de parents dont j'ai toujours ignoré l'existence, et voici qu'en un instant je connais leurs prénoms, leur métier, leur origine ! Quelle émotion ! </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Ma mère s'appelle Denise Blaugy (ou Blangy). Elle est née en 1937.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Jusqu'à l'âge de 6 ans, elle a vécu à Belleville où sa mère était concierge puis, vers 1943, sa famille s'est installée au numéro 1 bis Impasse du Pressoir.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Elle a fréquenté l'école primaire de la rue Etienne Dolet et m'a raconté : "Oh ! Je n'y allais pas beaucoup. J'y allais le matin <span style="text-decoration: underline;">parce qu'ils donnaient un verre de lait et des biscuits </span>", (peut-être que quelqu'un a-t-il des photos de classe des années 44/49 où l'on apercevrait ma mère ?).</span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Elle se souvenait de la place et de la fontaine, de la boulangerie qui offrait le pain non vendu. Son père s'enivrait dans les nombreux bistrots de la rue où il "rendait les bouteilles vides consignées pour en acheter une pleine ".</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Elle se souvenait bien du matelassier dans la cour de la Rue du Pressoir et de l'épicerie de Madame Gilles - puisque située juste en face de "son" Impasse –, boutique dont parlent Lucile et Josette. Elle m'a souvent raconté qu'elle allait acheter du lait de chèvre chaque fois que passait le marchand de fromages dont parle aussi Lucile. Elle aurait travaillé quelque temps dans un atelier de maroquinerie du quartier qui faisait des sacs à main, si je me souviens bien de ses récits. Peut-être était-ce aux <strong>Etablissements Léon Weill</strong> dont parle Josette.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Sur le site de la Rue du Pressoir, un monsieur recherche son ami Serge Paumier ou Pommier, écrit phonétiquement. Je crois que ma mère avait connu son frère, si ma mémoire ne me trompe pas. Si ce frère existait encore. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">De même que la petite-fille de René Normant qui a lancé un appel sur votre site : « Je suis à la recherche de toutes personnes qui pourraient avoir connu ma mère pour me faire partager quelques souvenirs et en savoir plus ... Peut-être pourriez-vous m'aider ou me conseiller dans ma recherche ? "</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><span style="color: #000000;">Lucile se souvient de beaucoup de choses. Josette aussi, bien qu'elle ait onze ans de moins que ma mère. Elle écrit qu'elle a retrouvé une amie qui vivait <span style="text-decoration: underline;">Impasse</span> du Pressoir, cette dame se souvient peut-être de la famille Blaugy qui vivait au 1 bis de l'Impasse du Pressoir ?</span> <strong><span style="color: #993300; font-size: large;">».</span></strong> <span style="color: #993300;"><strong>Isabelle-Béatrice Marcherat</strong></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><span style="color: #993300;"><strong><br /></strong></span></span></p><p style="text-align: center;"><img id="media-3778855" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/01/01/3446200961.jpg" alt="Impasse du Pressoir, Rue du Pressoir, Rue Etienne Dolet, Belleville, 1850, 1957" /></p><p style="text-align: center;"><strong><span style="color: #993300; font-family: georgia, palatino; font-size: small;">Noël 1957</span></strong></p><p><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><span style="color: #993300;"><strong><br /></strong></span></span></p><p><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><span style="color: #993300;"><strong><br /></strong></span></span></p>
WG
http://ruedupressoir.hautetfort.com/about.html
LA RUE DENOYEZ EN 1991
tag:ruedupressoir.hautetfort.com,2012-08-05:4798002
2012-08-05T11:36:03+02:00
2012-08-05T11:35:00+02:00
Marc Fortin a eu la gentillesse de nous communiquer ces clichés de la rue...
<p><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: large; color: #000000;">Marc Fortin a eu la gentillesse de nous communiquer ces clichés de la rue Denoyez datant de 1991. Nous le remercions.</span></p><p> </p><p style="text-align: center;"><img id="media-3693333" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/00/00/2825770020.jpg" alt="NB1 1991_003_72p_ rue Denoyez.jpg" /></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 16px; font-size: small; font-family: georgia, palatino; color: #993300;">© Marc Fortin</span></p><p style="text-align: center;"><img id="media-3693336" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/00/01/2941690952.jpg" alt="NB1 1991_004_72p_rue Denoyez.jpg" /></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 16px; font-size: small; font-family: georgia, palatino; color: #993300;">© Marc Fortin</span></p><p style="text-align: center;"><img id="media-3693337" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/00/02/814491606.jpg" alt="NB1 1991_005_72p_rue Denoyez.jpg" /></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 16px; font-size: small; font-family: georgia, palatino; color: #993300;">© Marc Fortin</span></p><p style="text-align: center;"><img id="media-3693339" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/01/00/1267901749.jpg" alt="NB1 1991_006_72p_rue Denoyez.jpg" /></p><p style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 16px; font-size: small; font-family: georgia, palatino; color: #993300;">© Marc Fortin</span></p>
WG
http://ruedupressoir.hautetfort.com/about.html
BELLEVILLE AVANT 1860
tag:ruedupressoir.hautetfort.com,2012-06-08:4744506
2012-06-08T17:50:16+02:00
2012-06-08T15:57:00+02:00
Aujourd’hui, je vous invite à un petit voyage historique. Nous parlerons du...
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Aujourd’hui, je vous invite à un petit voyage historique. Nous parlerons du Belleville ancien mais pour éviter toute ambiguïté, positionnons le terme ancien, soit avant 1860 !</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">L’idée de ce billet m’est venue grâce à mon ami Michel Mazure qui a habité dans le<span style="mso-spacerun: yes;"> quartier </span>Couronnes, peu après<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>le carrefour avec la rue Vilin.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">L’histoire de cette amitié n’est pas tout à fait ordinaire car je ne connais pas ... ou si peu Michel !</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Un jour sur le site « Les Copains », je trouve une photo d’une tête qui me dit quelque chose ! Le post joint mentionne la recherche d’Elie Sasella qui fut un copain de jeunesse. Or Elie Sasella fut aussi un copain d’enfance, disons de la petite enfance soit de 6 à 15 ans. Nous avions donc un copain commun, mais pas tout à fait de la même période. Donc, indirectement, nous devions nous connaître.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Elie habitait en bas de la rue des Couronnes, côté gauche en montant, juste après le café La Mascotte. Ses parents tenaient une boutique qui vendait des frites, quelques légumes dont des patates à l’eau.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">J’ai dû croiser Michel Mazure à l’école primaire rue<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Julien-Lacroix et probablement plus tard chez Elie. Mon cheminement scolaire, puis mes études m’avaient un peu écarté de ce copain du Boulevard de Belleville, mais nous sommes restés en contact grâce à notre coiffeur commun qui était un peu plus haut dans la rue des Couronnes. Ce dernier avait nos adresses, ce qui a permis plus tard les retrouvailles. Elie est aujourd’hui en Suisse (Lausanne) quant à Michel qui est devenu un excellent ami grâce à Internet, il vit en Bretagne. Tout ce long préambule pour mettre en évidence que les attaches bellevilloises sont toujours omniprésentes !</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Revenons à notre sujet. Avant-hier Michel Mazure me fait parvenir des plans de Belleville des années 1860. Intéressant car, à cette époque, Belleville et Ménilmontant n’étaient pas intégrés à Paris, ce n’étaient que des villages aux portes de Paris.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"> </p><p style="text-align: center;"><img id="media-3618580" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/01/02/567356290.jpg" alt="1-Années 1860-Barrière des 3 Couronnes 1-Commenté (2).jpg" /></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><strong><span style="color: #993300;">Barrière des 3 Couronnes</span></strong></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="color: #993300;"><br /></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Tous les quartiers que nous avons habités n’étaient que des jardins, des vignobles et des carrières ou anciennes carrières.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Pour les anciens du quartier « Pressoir-Couronnes », vous ne manquerez pas d’être étonné de découvrir que « notre » rue des Couronnes<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>était en fait la rue<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>« des Trois Couronnes ». Elle prenait naissance à la barrière<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>des<strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Trois Couronnes </strong>(très exactement là<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>où se situe le métro Couronnes actuel).</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Son cheminement était le même qu’actuellement et rejoignait ce qui est actuellement<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la rue Julien- Lacroix, pour sa partie qui redescend vers Ménilmontant et qui était encore la <strong style="mso-bidi-font-weight: normal;">Rue des Trois Couronnes</strong>.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Il est intéressant de noter que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>le tracé de la rue <strong style="mso-bidi-font-weight: normal;">du Pressoir</strong><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>est déjà là, ce n’est qu’un chemin de campagne. De même la future <strong style="mso-bidi-font-weight: normal;">rue Bisson.</strong></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">« Mon » Boulevard de Belleville n’est encore que le Boulevard des Barrières, dit aussi Boulevard extérieur. En effet, à cette époque, Paris s’arrêtait<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à cet endroit et l’on pouvait y voir<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dressées les portes et barrières d’octroi. Idem à Belleville et à Ménilmontant !</span></p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: center;"><img id="media-3618582" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/02/00/1132079753.jpg" alt="2-Années 1860-Barrière des 3 Couronnes-Pressoir-Bisson-Vilin-Commenté.jpg" /></p><p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;"><br /><!--[endif]--></span></p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">En remontant la rue des<span style="mso-spacerun: yes;"> Trois</span> Couronnes ( notre rue des Couronnes), on pouvait donc croiser le carrefour avec la future rue du Pressoir. On peut observer que ce chemin de campagne avait déjà son futur parcours avec son angle droit tout à fait significatif ! Et oui les amis du « Pressoir », vous avez habité à « L’Ecorcherie » (pas grand-chose à voir avec le Pressoir qui pourtant a existé !).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Ce qui est aussi intéressant de noter, c’est l’ébauche de la future rue Vilin, qui<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>s’étendra plus tard en suivant la ligne de parcelle. Juste à cette pointe, ma famille vécut dans las années 1930 jusqu’en 1943.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p><p style="text-align: center;"><img id="media-3618589" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/01/00/919763972.jpg" alt="Rue Vilin- vers 1900.jpg" /></p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #943634;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span style="color: #943634; font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">Le carrefour rue Vilin/rue des Couronnes au début des années 1900</span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #943634;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Que de changement en une cinquantaine d’années !</span></strong></span></p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: center;"><img id="media-3618590" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/00/02/2754840880.jpg" alt="3- 1860-Barrière de Ménilmontant.jpg" /></p><p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;"><br /><!--[endif]--></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">La future rue des Maronites existe déjà mais<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>c’est le Chemin de Ménilmontant<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et l’autre chemin qui sera plus tard le rue du Pressoir<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>se sent déjà quelques affinités de proximité et ne se<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cache pas au jeu du « touche-touche » !</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">La rue de Ménilmontant,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>n’est encore que la route du même nom. Et quand<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>on voit toutes ces parcelles de jardins et champs, on comprend mieux le nom de notre « Passage Deschamps ».</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Si l’on revient au secteur « montagneux » du haut de la rue des Couronnes, on constate qu’il s’agissait de l’ancienne carrière dite de Mississipi ! Mais oui, Belleville, c’était notre<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Amérique à nous ! Ces carrières furent en<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>partie construites fin du 19ème, début du 20ème siècle. Néanmoins,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>il subsistera<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>vastes zones laissées <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à l’abandon. Ce seront les fameux terrains vagues, spectateurs de nos premières « cibiches », de nos premières batailles entre clans ou bandes, de nos premières cabanes, parfois de premières amourettes … bref, toute notre jeunesse.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #943634;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em></strong></span></p><p class="MsoNormal"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></p><p style="text-align: center;"><img id="media-3618594" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/01/01/2430021371.jpg" alt="4-Années 1860-Barrière des 3 Carrières Mississipi-Commenté.jpg" /></p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Ah ! j’en vois quelques-uns sourire<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lorsque je fais référence au côté « montagneux » de notre quartier ! Bah oui quoi, les vignes, c’est bien connu, cela pousse beaucoup mieux sur les coteaux ! Ou du moins cela donne du meilleur vin !</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Cette « montagne » a donné<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>naissance au bistroquet<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que l’on a pu connaître<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>au pied de l’escalier immortalisé par Willy Ronis.</span></p><p class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: center;"><img id="media-3618599" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/00/01/2616041870.jpg" alt="Café la Montagne et escalier.jpg" /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #943634;">Café « Bois-Charbon » de la Montagne , en haut de la rue Vilin </span></strong></span></p><p class="MsoNormal"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #943634;"> </span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><span style="color: #000000;">Je poursuivrais à l’occasion ce petit retour en arrière historique. Pour l’immédiat, je vous laisse méditer sur le fait que vous avez vécu<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dans<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>« L’Ecorchoir », à proximité du Mississipi ! Il fallait le faire !</span> <strong><span style="color: #993300;">Jean-Claude Rihard</span></strong></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Merci Michel d’avoir réveillé ma fibre bellevilloise et ménil-montagnarde<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>avec ces plans historiques que chacun pourra visualiser ici </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: small; color: #99cc00;"><a title="ARCHIVES EN LIGNE" href="http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_000019&titre=%20Belleville,%20plan,%20Section%20C%20dite%20de%20M%E9nilmontant&cote=%20D6P2/2/2/8&collec=1&refstats=2"><span style="color: #99cc00;">http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_000019&titre=%20Belleville,%20plan,%20Section%20C%20dite%20de%20M%E9nilmontant&cote=%20D6P2/2/2/8&collec=1&refstats=2</span></a></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"> </p>
WG
http://ruedupressoir.hautetfort.com/about.html
DESTRUCTION DE BELLEVILLE
tag:ruedupressoir.hautetfort.com,2012-05-08:4708572
2012-05-08T13:23:56+02:00
2012-05-08T13:18:00+02:00
Vieux Belleville, 1966 Photographie de François Lartigue
<p style="text-align: center;"><img id="media-3572980" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/02/01/3999357355.jpg" alt="belleville 1966, destruction de belleville, photographie, photographe, françois lartigue" /></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">Vieux Belleville, 1966</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;"><span style="color: #000000;">Photographie de</span> <span style="color: #993300;">François Lartigue</span></span></p>
WG
http://ruedupressoir.hautetfort.com/about.html
LE QUIZZ QUENEAU
tag:ruedupressoir.hautetfort.com,2012-05-01:4700001
2012-05-01T15:11:52+02:00
2012-05-01T15:11:52+02:00
Raymond Queneau Du 27 novembre 1936 au 26 octobre 1938,...
<p style="text-align: center;"><img id="media-3562933" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/00/01/1752105489.jpeg" alt="AVT_Raymond-Queneau_1220.jpeg" /></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: small;">Raymond Queneau</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #993300;"><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #993300;">Du 27 novembre 1936 au 26 octobre 1938, Raymond Queneau publia dans <em>L'Intransigeant</em> trois questions-réponses quotidiennes.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #993300;">Voici quelques-unes des questions proposées par l'auteur de <em>Zazie dans le métro</em>. Tous vos commentaires sont bienvenus. Réponses dans notre prochain billet.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #000000;">1. Quel était le cours du ruisseau de Ménilmontant ?</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #000000;">2. Quel est la rue de Paris dont le nom est le plus court ?</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #000000;">3. Quelle est la voie de Paris la plus étroite ? </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #000000;">4. Quelle authenticité faut-il attribuer au tombeau d'Héloïse et d'Abélard, au Père Lachaise ?</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #000000;">5. D'où vient le nom du passage Dieu ?</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #000000;">6. D'où vient le nom de l'impasse Satan ?</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #000000;">7. Où se trouve le "Mur des Fédérés" ?</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #000000;">8. D'où vient le nom de la rue du Borrégo ?</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #000000;">9. D'où vient le nom de la rue des Panoyaux ?</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #000000;">10. D'où vient le nom de la rue des Couronnes ? </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #000000;">11. A quelle époque fut construit le four crématoire du Père-Lachaise ?</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #000000;">12. Quel est le nom de l'impasse la plus étroite de Paris ?</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #993300;">Toutes ces questions sont bien sûr en rapport avec le 20ème arrondissement.</span></p>
WG
http://ruedupressoir.hautetfort.com/about.html
SOPHIE HERSZKOWICZ ET LA DESTRUCTION DE BELLEVILLE
tag:ruedupressoir.hautetfort.com,2012-04-02:4662320
2012-05-08T13:04:04+02:00
2012-04-02T09:16:00+02:00
La passion de Paris produit parfois des ouvrages où...
<p style="text-align: center;"><img id="media-3517558" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/01/02/2362415566.jpg" alt="Belleville destruction.jpg" /></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium;">La passion de Paris produit parfois des ouvrages où l'imagination n'excuse pas la réalité. Ainsi de <a href="http://www.bldd.fr/ProductDocumentation/9782910386016_0.pdf"><span style="color: #993300;">"Lettre ouverte au Maire de Paris à propos de la destruction de Belleville "</span></a> (<strong><span style="color: #993300;">Sophie Herszkowicz</span></strong>, <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Éditions_de_l'Encyclopédie_des_Nuisances">Editions de l'Encyclopédie des Nuisances</a>, 1994"). En le cherchant bien, on trouve.</span></p><p style="text-align: justify;"><br /><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">"L'ensemble des réalisations sont autant de méfaits accomplis, et il suffit d'avoir des yeux, des oreilles et un nez pour s'en dégoûter, mais je ne sais par quel enchantement, ou plutôt ensorcellement, le jugement de chacun se tient prisonnier.</span><br /><span style="font-family: georgia, palatino; font-size: medium; color: #000000;">J'irai donc par ce chemin qui descend le long de la colline, où il est impossible maintenant de contourner ces nouvelles constructions, et je décrirai, tour à tour, quelques opérations que certains, en bons valets de la municipalité, s'accordent à nommer "architecture"".</span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: center;"><img id="media-3517559" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://ruedupressoir.hautetfort.com/media/02/01/1851250201.jpg" alt="484499_10150688931229096_686424095_9111894_370077183_n.jpg" /></p>